我的旅行筆記
京都兩日遊
更新日期：2026 年 9 月
我在 36 度的高溫下走伏見稻荷，竟然還是覺得值得。京都御所那次就沒那麼順利：走錯入口，以為沒開，直接離開。所以這份指南也有一點走錯路的經驗。每天少排幾區，熱到受不了之前先吃飯。決定放棄御所之前，先確認自己找對入口。
出發前先準備
- 小餐館、寺院門票和鄉村巴士可能需要日圓現金。飯店和大型商店較常收卡，先備好一天的小額開支。
- Suica、PASMO、ICOCA 可用於許多互通的大眾運輸，但不代表所有鄉村巴士、指定席或觀光票券都能直接刷卡；每人用自己的卡。
- 查路線時也存好車站出口。計程車可請住宿協助或查看 GO App 的服務範圍；偏遠接送先安排來回。
- 保存日文地名與離線翻譯資料。「Sumimasen」可用來說不好意思，「arigatō gozaimasu」是謝謝。
- 購買前確認手機已解鎖、支援 eSIM，以及方案的啟用時間和涵蓋區域；不少旅遊方案只有數據。
- 住宿地址、末班車和回程接駁離線保存。去山區或郊外，即使有 SIM 也先下載地圖。
出發前，看看我的 旅行工具（英文）。
每天怎麼走
- 第 1 天上午
- 第 1 天下午
- 第 2 天上午
- 第 2 天下午
本文部分連結為聯盟連結，透過連結預訂或購買，我可能獲得佣金。身為 Amazon 聯盟夥伴，我可從符合資格的購買獲得收益。
兩個遊覽日，抵達與離開另外留時間
第一天走伏見稻荷和東山。第二天留在市中心，挑一個寺院、庭園、博物館或御所。京都地圖上看起來接近，不代表每站都順路。
伏見稻荷供奉與稻作、繁榮相關的稻荷神。信眾奉納的鳥居沿著林間步道排列。走到自己舒服的位置就好，不用把登頂當成任務。
京都御所留下京都長期作為皇都的歷史。走過人多的寺院參道後，可以換來這裡看寬闊庭院和建築細節。
住宿可從 Trip.com 京都住宿 比較。京都車站附近便於抵達與離開，市中心則可按晚餐與第二天的路線選擇。兩者都要另外計算去景點的交通；夏天能回房休息一下，也值得考慮。
第 1 天上午｜伏見稻荷，先決定走多遠
我那次在 36 度高溫下走伏見稻荷，還是覺得值得，但不會因此建議每個人都硬走完整座山。下方神社、鳥居和一段上坡，本身就能構成一次完整參觀。
出發前決定大概走到哪裡，留時間下山、喝水，再轉往東山。走上去時也要想著回程；覺得熱或累，就在下山還舒服的時候折返。
想有人介紹沿途背景，可以比較 Viator 伏見稻荷導覽選項 的集合點與步行路線。自己參觀神社不需要參加導覽團。
第 1 天午後｜東山與清水一帶的午餐
從伏見稻荷前往東山，要把清水一帶的上坡路算進時間。在奧丹清水坐下吃午餐，再逛清水寺和街巷。途中已經餓了或累了，就先停下休息。還有力氣，再去祇園和河邊。
清水寺的木造舞台伸出山坡，能望向下方的城市。拍照之外，也看看寺院本身和腳下的山谷，不用只找那個熟悉的角度。
祇園以京都的傳統表演藝術和待客文化聞名。這裡也有人生活、工作。逛街看建築就好，別追著表演者拍照，也別走進私人巷道。
拍照時看現場標示，尊重私人道路，也不要追拍或近距離打擾工作的居民。喜歡抹茶點心，可以當成散步間的休息，但別用幾段排隊取代午餐。
清水一帶的午餐：奧丹 清水
第 2 天上午｜選一個主角，先查正確入口
我在京都御所走錯入口，以為沒開就離開了。安排這一區時，先把官方參觀入口存進地圖，再查當天是否開放。只輸入景點名稱不夠。
選御所，就把它當成今天的主要參觀。也可以換成住宿附近、自己有興趣的寺院、庭園或博物館。留約兩小時，再去市中心吃午餐。
想去嵐山，就把今天改成西側的行程，不用先走完市中心才趕過去。下雨時，主要參觀可以換成室內展館。
嵐山在京都西側，有河景、山和寺院庭園。留完整一天給它，別當成市中心午餐後順便加的一站。
第 2 天午後｜錦市場一帶，慢慢收尾
在錦市場一帶逛逛、吃午餐，依各店規定飲食與拍照。剩下的時間留給咖啡館或短短的河邊散步。
錦市場有日常食材、漬物，也有京都的小吃。挑幾樣自己真的想吃的就好，一頓午餐不用每攤都吃過。
下午要取行李搭車，就少逛一會兒。交通也需要時間。特別想吃某間餐館，先確認能否訂位，市場各店也有自己的營業時間。
午餐或晚餐：名代豬排 Katsukura — 四條寺町
我推薦的餐廳
這兩間我都吃過，也都很喜歡。食物很好吃，我會推薦安排進行程。
交通看停靠站，也看最後一段路
前往伏見稻荷可按住宿選鐵路；搭 JR 奈良線時核對是否停稻荷站。之後把步行、公車或計程車搭配起來，為公車人潮和寺院上坡路多留時間。
每一站都存好真正入口。住宿、交通站與景點之間最後一段路，也算進每天的體力安排。
只有一天，或多一天？
只有一天就保留伏見稻荷與東山。多一天才把嵐山加進來。夏天縮短上坡、拉長室內休息；下雨則以一個室內參觀搭配短散步，不為了完成清單整天跨區移動。
出發前確認
查看 京都官方旅遊與旅客指引，核對想去的場所開放時間、休館日及社區旅客指引。提早到戶外參道，不代表每個室內空間都已開放。
費用參考
價格查核：2026 年 9 月。以下列出指定票種或服務的公開參考價，實際以旅遊日期與結帳頁面為準。
- 清水寺一般成人入場: JPY 500 — JR 東海旅遊資訊所列門票；特別參觀另查。 價格來源
- 京都觀光特急巴士: JPY 500 per ride — EX100／EX101 的成人票價，不是所有普通市巴士的車資。 價格來源
京都簡單一餐，先抓每人日圓 1,000–2,500。這是預算估計，不是店家報價。飲料、套餐和交通另外算。
拍照時可以留意
- 伏見稻荷較早的時段通常比較有空間，在公共步道拍鳥居，也留路給參拜者。
- 清水寺從開放的觀景區拍舞台與山坡，不使用場方禁止的腳架或器材。
- 祇園看清攝影標示，只走公共道路，不追拍藝伎、舞伎或阻擋工作中的居民。
下雨時怎麼調整
用選好的博物館或室內收藏取代主要戶外參觀，在雨勢減弱時再短走錦市場周邊；濕滑的山路不必勉強走完。
最後一天與離境安排
早班機：按關西或伊丹機場的實際班次安排前晚住宿與接送，早上只留退房和交通。
下午班機：早餐後在住宿附近走走，再取行李前往正確機場。若接的是新幹線，就按車站和列車時間安排，別再加嵐山來回。
實用預訂連結（選看）
落地後，隨時保持連線。
從伏見稻荷到東山，再回飯店，地圖都用得上。可以比較 Airalo eSIM 方案。
85 折Airalo 新用戶ANDYPANELNEW9 折所有 Airalo 用戶ANDYPANEL透過連結購買會自動套用優惠碼。有效至 2027 年 6 月 30 日。
京都行程要用多少數據、方案涵蓋哪些地區，先看清楚。手機必須已解鎖並支援 eSIM，也要確認啟用規則。
下一站，安排好了。
在 Klook 比較活動、門票與交通選項，再挑選適合行程的安排。
限符合資格的預訂；實際折扣會在付款前顯示。不適用於機票與禮品卡。
透過這些聯盟連結購買，我可能獲得佣金。身為 Amazon 聯盟夥伴，我可從符合資格的購買中獲得收益。